Zum Inhalt springen

Temperaturmessung an rotierenden Teilen mit Thermoelementen und einem Schleifring am Wellenende

  • Lagertemperatur
  • Kompressortemperatur
  • Bremsscheibentemperatur
  • Radtemperatur
Weißer Minivan mit einem Schleifring am Vorderrad und der am Kotflügel befestigten Halterung des Stators
Radtemperatur-Kit am Vorderrad eines Minivans. Foto: Michigan Scientific.

Kurz gefasst

Thermoelemente werden am rotierenden Teil befestigt und mit einem Schleifring verbunden, der am Ende der Welle montiert ist. Der Rotor des Schleifrings nimmt die Sensorleitungen auf, der Stator wird an das Datenerfassungsgerät angeschlossen. Ein Messverstärker auf der rotierenden Seite wandelt das Millivolt-Signal in 10 mV/°C um, bevor es die Kontakte passiert. Der Versuch läuft auf einem Motorprüfstand oder am Fahrzeug: Kurbelwellenlager unter Last, ein Klimakompressor im Betrieb, Bremsscheiben während des Bremsvorgangs.

4 bis 36
Schleifbahnen der Schleifringe am Wellenende der Baureihen S und SR
12 000 min⁻¹
Standard-Nenndrehzahl der S-Baureihe
10 mV/°C
Ausgangssignal der Messverstärker AMP-TC-M1 und AMP-TCN-X2 auf dem Rotor

Signalpfad

Ein Thermoelement an einem rotierenden Teil dreht sich mit diesem, und seine Leitungen können nicht direkt an ein Datenerfassungsgerät angeschlossen werden. Ein Schleifring stellt die Verbindung her: Sein Rotor dreht sich mit der Welle und führt die Sensorleitungen, die im Stator befestigten Bürsten laufen auf dessen Schleifbahnen, und der Stator übergibt die Signale an die Datenerfassung. Die Sensorleitungen verlaufen auf der Oberfläche der Welle oder in ihrem Inneren, durch eine über das Wellenende gefräste Nut oder einen Adapter.

Ein nicht verstärktes Thermoelementsignal liegt im Millivolt-Bereich, und die Ringe und Bürsten bestehen nicht aus Thermoelement-Legierungen: Ein Temperaturgradient über die Kontakte verursacht einen zusätzlichen Fehler. Ein Messverstärker auf der rotierenden Seite, zwischen den Thermoelementen und dem Schleifring, übernimmt die Vergleichsstellenkompensation und sendet eine Hochpegel-Spannung durch die Kontakte, die der Gradient und Störungen nicht beeinflussen können.

Vorderseite eines Motors auf dem Prüfstand, mit einem Schleifring am Wellenende auf der Kurbelwellenstirn und Thermoelement-Steckern
Ein Schleifring am Wellenende auf der Kurbelwellenstirn eines Motors auf dem Prüfstand, mit seinen Thermoelement-Leitungen. Foto: Michigan Scientific.

Instrumentierung

Schleifring, 4 bis 10 SchleifbahnenS-Baureihe am Wellenende, zwei Schrauben, 12 000 min⁻¹ Standard, 20 000 min⁻¹ als Option, 500 mA je Schleifbahn, −40 bis 121 °C
Bei begrenztem axialem BauraumKurze S-Baureihe, 4 bis 10 Schleifbahnen, Länge ab 22,15 mm, 12 000 min⁻¹; einige Modelle tragen die Thermoelement-Messverstärker im Rotor
Schleifring, 10 bis 36 SchleifbahnenSR-Baureihe, 500 mA pro Schleifbahn, 250 mA beim SR36; 12 000 min⁻¹ beim SR10M, 4 000 min⁻¹ beim SR20M, 2 400 min⁻¹ beim SR36M; wetterfeste Ausführungen W oder B
Messverstärker am BauteilAMP-TC-M1, 1 bis 3 Thermoelemente vom Typ E, J, K oder T, 10 mV/°C, ± 10 V, verklebt, vergossen oder angeschnallt
Messverstärker auf dem RotorAMP-TCN-X2, 1 bis 9 Kanäle pro Modul, mit kompensierter Vergleichsstelle, 10 mV/°C, betrieben auf dem Rotor eines Schleifrings der Baureihe SR
KontakteEdelmetall-Schleifbahnen und -Bürsten, Spitzenrauschen 0,1 Ω; farbcodierte Lötanschlüsse; lebenslang geschmierte Lager

Vorgehensweise

  1. 01

    Thermoelemente am Bauteil befestigen

    An den zu überwachenden Stellen, an einem Lager, am Kompressor oder an der Bremsscheibe.

  2. 02

    Leitungen zum Schleifring verlegen

    Auf der Oberfläche der Welle oder durch deren Bohrung zu den Rotoranschlüssen des am Wellenende montierten Schleifrings.

    Schleifringe der S-Baureihe für das Wellenende
  3. 03

    Auf der rotierenden Seite verstärken

    Ein am Bauteil befestigter AMP-TC-M1 oder ein AMP-TCN-X2 auf dem Rotor eines Schleifrings der Baureihe SR, zwischen den Thermoelementen und den Schleifbahnen.

    Thermoelement-Messverstärker AMP-TC-M1
  4. 04

    Vom Stator aus aufzeichnen

    Der Stator ist an das Datenerfassungssystem angeschlossen. Das Signal wird übertragen, während sich das Bauteil unter Last dreht.

Kurbelwelle, Kompressor, Bremsen

Auf einem Motorprüfstand ist der Schleifring auf der Kurbelwellenstirn montiert, und die Thermoelementleitungen werden von den Kurbelwellenlagern dorthin geführt. Die Messung zeigt, ob die Lager bei hoher Motorlast überhitzen.

Beim Klimakompressor werden die Thermoelemente zu einem Schleifring am Wellenende auf der Kompressor-Riemenscheibe geführt. Der Kompressor wird vom Motor angetrieben, sodass die Messung bei laufendem Motor erfolgt, auf dem Prüfstand oder im normalen Fahrbetrieb.

Bei Bremsen werden die Thermoelemente an der Bremsscheibe oder der Radnabe befestigt und zu einem Schleifring geführt, der außenseitig am Fahrzeugrad montiert ist, wo die Anschlüsse leicht zugänglich bleiben.

Klimakompressor mit einem auf der Riemenscheibe montierten Wellenstirn-Schleifring, mit den Thermoelementleitungen und dem Statorkabel
Ein Wellenstirn-Schleifring an der Riemenscheibe eines Klimakompressors, mit seinen Thermoelementleitungen. Foto: Michigan Scientific.

Ergebnis

Die Temperatur des rotierenden Bauteils selbst, aufgezeichnet, während es arbeitet: ein Lager unter Motorlast, ein Kompressor im Betrieb, eine Bremsscheibe während des Bremsvorgangs. Derselbe Schleifring und Messverstärker kommen auf dem Prüfstand und im Fahrzeug zum Einsatz; die Baureihe SR ist in wetterfesten Ausführungen für den Straßeneinsatz erhältlich.

Häufige Fragen

Wie schließt man ein Thermoelement auf einer rotierenden Welle an ein Aufzeichnungsgerät an?

Über einen Schleifring am Wellenende. Die Thermoelementleitungen werden an die Anschlüsse des Rotors gelegt, und der Stator wird mit dem Datenerfassungssystem verbunden.

Sollte das Signal eines Thermoelements vor dem Schleifring verstärkt werden?

Ein Messverstärker auf der rotierenden Seite wandelt das Signal in 10 mV/°C um, bevor es die Kontakte passiert. Das beseitigt den Fehler durch den Temperaturgradienten über den Schleifring und durch Störeinflüsse.

Wie viele Thermoelemente können auf der rotierenden Seite verstärkt werden?

Ein bis drei mit einem am Bauteil montierten AMP-TC-M1, ein bis neun pro Modul mit einem AMP-TCN-X2 auf dem Rotor eines Schleifrings der Baureihe SR.

Wie wird die Bremsscheibentemperatur am Fahrzeug gemessen?

Die Thermoelemente werden an der Bremsscheibe oder der Radnabe befestigt und zu einem Schleifring geführt, der außenseitig am Fahrzeugrad montiert ist.

Ein Versuch wie Ihrer?

Nennen Sie uns Fahrzeug, Stückzahl und Bedingungen. Ein Ingenieur antwortet mit einem ersten Messaufbau.

Weitere Details anzugeben? Vollständiges Kontaktformular verwenden.

Wohin soll die Antwort gesendet werden?

Ein Applikationsingenieur antwortet innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Kontaktieren Sie uns

Wohin soll die Antwort gesendet werden?

Ein Applikationsingenieur antwortet innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.