Zum Inhalt springen

Messung von Drehmoment und Drehzahl an der Zapfwelle des Traktors während der Feldarbeit

  • Zapfwellendrehmoment
  • Zapfwellendrehzahl
  • Leistung
Heck eines Kompakttraktors auf einem Feld, mit einem Drehmomentaufnehmer an der Zapfwelle, der ein Anbaugerät antreibt
Ein Aufnehmer an der Zapfwelle eines Kompakttraktors im Arbeitseinsatz. Foto: Michigan Scientific.

Kurz gefasst

Ein Zapfwellen-Aufnehmer wird zwischen Traktor und Gerät verzahnt: seine Innenverzahnung greift in die Zapfwelle, seine Außenverzahnung in das Gerät, und beide Enden werden arretiert. Er misst das Drehmoment, bis zu ± 2 500 oder ± 5 000 N·m, und die Drehzahl über einen Drehgeber mit 60 Impulsen pro Umdrehung; ihr Produkt ist die an der Zapfwelle abgegebene mechanische Leistung. Der PTO überträgt sein Signal per Telemetrie mit induktiver Stromversorgung; der PTO2 liest seine Brücke über einen integrierten Schleifring aus.

± 2 500 oder ± 5 000 N·m
Drehmoment am Messbereichsendwert, je nach Keilwellengröße
60 Imp/U
Drehgeber mit Hall-Effekt
3 kHz · 1 kHz
Abtastrate und Bandbreite der PTO-Telemetrie

Montage

Das Drehmoment in der Zapfwelle ist eine Eingangsgröße für die Entwicklung des Traktorgetriebes; zusammen mit der an derselben Stelle gemessenen Wellendrehzahl ergibt sich daraus die an das Anbaugerät abgegebene Leistung. Die Welle verbindet zwei Maschinen, die unverändert bleiben, und ihre Verzahnung ist unterschiedlich: Typ 1 ist 1 3/8 in (35 mm) mit 6 Zähnen, Typ 2 ist 1 3/8 in mit 21 Zähnen, Typ 3 ist 1 3/4 in (45 mm) mit 20 Zähnen.

Der Aufnehmer wird auf die Zapfwelle montiert und das Anbaugerät auf den Aufnehmer. Beim PTO verhindert ein Ösenhaken als Verdrehsicherung das Drehen des Stators. Beim PTO2 klemmen zwei Verzahnungsklemmblöcke, die mit acht M4-Schrauben gehalten werden, die Innenverzahnung auf der Nut der Traktorwelle fest, und zwei federbelastete Halteseile, die in entgegengesetzten Richtungen zu festen Teilen des Traktors geführt sind, halten den Schleifringstator.

PTO2-Aufnehmer zwischen der Zapfwelle des Traktors und dem gelben Schutzrohr der Antriebswelle des Geräts montiert, mit seinem Schleifring und den beiden federbelasteten Halteseilen
Ein PTO2 zwischen der Zapfwelle des Traktors und der Antriebswelle des Geräts. Die beiden federbelasteten Kabel halten den Stator des Schleifrings. Foto: Michigan Scientific.

Aufnehmer

Messbereichsendwert Drehmoment± 2 500 oder ± 5 000 N·m · beim PTO2: 2 500 N·m mit 1 3/8 in-Verzahnung, 5 000 N·m mit 1 3/4 in
Nichtlinearität, Hysterese≤ 0,5 % v. E.
GeschwindigkeitImpulsrad mit 60 Zähnen und Hallsensor, 60 ppr
PTOintegrierte Telemetrie, induktiv gespeister Stator auf versiegeltem Lager · 3 kHz Abtastrate, 1 kHz Bandbreite · abnehmbare verzahnte Endstücke für Typ 1, 2 und 3 · 5,8 kg mit 1 3/8 in-Verzahnung · −40 bis 105 °C
PTO2350 Ω Vollbrücke, abgegriffen über einen integrierten Schleifring B4-2W/E60 · eine Verzahnungsgröße pro Aufnehmer: 1 3/8 in-6, 1 3/8 in-21, 1 3/4 in-6 oder 1 3/4 in-20 · 3,7 kg mit 1 3/8 in-Verzahnung · Schleifring ebenfalls nicht wetterfest, mit oder ohne Drehgeber
Versorgung, Zapfwelle11 bis 15 V DC, 3,0 A max. für induktive Stromversorgung und Empfänger
Lieferungvorkalibriert, mit Kalibrierschein

Signalpfad

Beim PTO speist der Telemetriesender die Dehnungsmessstreifen, verstärkt und digitalisiert das Drehmomentsignal und überträgt es per Funk an den Empfänger; der nicht rotierende Stator trägt die primäre Induktionsspule, die Empfangsantenne und den Hall-Effekt-Sensor. Beim PTO2 verlässt das Drehmomentsignal das Gerät über den Anschluss am Stator des Schleifrings, das Drehzahlsignal über den Anschluss des Hall-Effekt-Sensors; das Transducer Display Module ergänzt Signalaufbereitung, einen Analogausgang und ein Display.

Vorgehensweise

  1. 01

    Keilwelle abgleichen

    Prüfen Sie die Verzahnung von Traktor und Gerät. Beim PTO werden die verzahnten Enden für die Typen 1, 2 und 3 gewechselt; der PTO2 wird in einer einzigen Verzahnungsgröße gefertigt.

    Zapfwellen-Drehmomentaufnehmer
  2. 02

    Beide Enden montieren und arretieren

    Aufnehmer auf der Zapfwelle, Anbaugerät auf dem Aufnehmer, beide Enden verriegelt; Ösenhaken am PTO, zwei federbelastete Seile am PTO2.

  3. 03

    Empfänger anschließen

    Induktive Stromversorgung und Empfänger mit 11 bis 15 V DC für den PTO; Schleifring- und Drehgeberanschlüsse für den PTO2.

    PTO2 mit Schleifring und Drehgeber
  4. 04

    Drehmoment und Drehzahl aufzeichnen

    Beide Kanäle während der Arbeit mit dem Gerät; Drehmoment mal Drehzahl ergibt die abgegebene Leistung.

Ergebnis

Das Drehmoment und die Drehzahl an der Zapfwelle und damit die an das Gerät abgegebene Leistung, bei unveränderter Maschine und unverändertem Gerät.

Häufige Fragen

Wie wird die Leistung an der Zapfwelle eines Traktors gemessen?

Drehmoment und Wellendrehzahl werden an derselben Stelle gemessen, ihr Produkt ist die an der Zapfwelle abgegebene mechanische Leistung. Ein Zapfwellen-Aufnehmer misst beides, mit einem Drehgeber mit 60 Impulsen pro Umdrehung.

Müssen Traktor oder Gerät umgerüstet werden?

Nein. Die Innenverzahnung des Aufnehmers greift in die Zapfwelle des Traktors ein und die Außenverzahnung in das Gerät. Ein Ösenhaken am PTO oder zwei federbelastete Seile am PTO2 verhindern, dass sich der Stator dreht.

Welche Keilwellentypen der Zapfwelle sind messbar?

Der PTO verfügt über austauschbare verzahnte Endstücke für die genormten landwirtschaftlichen Typen 1, 2 und 3. Der PTO2 wird in einer Größe gefertigt: 1 3/8 in mit 6 oder 21 Zähnen oder 1 3/4 in mit 6 oder 20 Zähnen.

Welchen Drehmomentbereich decken Zapfwellen-Drehmomentaufnehmer ab?

± 2 500 oder ± 5 000 N·m Messbereichsendwert, mit Nichtlinearität und Hysterese von höchstens 0,5 % v. E.

Ein Versuch wie Ihrer?

Nennen Sie uns Fahrzeug, Stückzahl und Bedingungen. Ein Ingenieur antwortet mit einem ersten Messaufbau.

Weitere Details anzugeben? Vollständiges Kontaktformular verwenden.

Wohin soll die Antwort gesendet werden?

Ein Applikationsingenieur antwortet innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Kontaktieren Sie uns

Wohin soll die Antwort gesendet werden?

Ein Applikationsingenieur antwortet innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.